Datenschutzerklärung

Last update - 11 August 2025
Last update - 11 August 2025

Angaben gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und Datenschutzverordnung (DSV).*

Verantwortliche Stelle:
Etoile Vision KLG
Rainweg 3, 4143 Dornach
Schweiz
E-Mail: hello@etoilevision.com
Website: https://etoilevision.com

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich im Rahmen der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte Sie haben.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen, beispielsweise durch:

  • Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

  • Anmeldung zu Newslettern oder Marketingaktionen

  • Vertragsabschluss oder Anfragen zu unseren Dienstleistungen

Zu den personenbezogenen Daten zählen insbesondere:

  • Name, Vorname

  • Anschrift

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • IP-Adresse

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

  • Bearbeitung Ihrer Anfragen

  • Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten

  • Marketing, soweit gesetzlich erlaubt

  • Verbesserung unseres Angebots und unserer Website

4. Analyse- und Tracking-Dienste

Unsere Website nutzt Analyse- und Tracking-Dienste, um die Nutzung unserer Website zu verstehen und zu verbessern. Folgende Anbieter werden eingesetzt:

  1. Google Analytics (Google LLC, USA)

  2. Meta Analytics (Meta Platforms Ireland Limited, Irland/USA)

  3. Framer Analytics (Framer B.V., Niederlande)

Diese Dienste verwenden unter anderem Cookies und ähnliche Technologien. Sie können die Erfassung Ihrer Daten verhindern, indem Sie entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser vornehmen oder die Opt-out-Möglichkeiten der Anbieter nutzen.

5. Datenübermittlung ins Ausland

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz oder verarbeiten Daten auch in Ländern ausserhalb der Schweiz und der EU. In diesen Fällen stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gemäss DSG gewährleistet wird (z. B. durch Standardvertragsklauseln).

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über die gespeicherten Daten zu verlangen

  • Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

  • Der Verarbeitung zu widersprechen

  • Datenübertragbarkeit zu verlangen, soweit anwendbar

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung*

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version. Änderungen und Unvollständigkeiten vorbehalten.

Angaben gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und Datenschutzverordnung (DSV).*

Verantwortliche Stelle:
Etoile Vision KLG
Rainweg 3, 4143 Dornach
Schweiz
E-Mail: hello@etoilevision.com
Website: https://etoilevision.com

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich im Rahmen der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte Sie haben.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig zur Verfügung stellen, beispielsweise durch:

  • Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

  • Anmeldung zu Newslettern oder Marketingaktionen

  • Vertragsabschluss oder Anfragen zu unseren Dienstleistungen

Zu den personenbezogenen Daten zählen insbesondere:

  • Name, Vorname

  • Anschrift

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • IP-Adresse

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

  • Bearbeitung Ihrer Anfragen

  • Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten

  • Marketing, soweit gesetzlich erlaubt

  • Verbesserung unseres Angebots und unserer Website

4. Analyse- und Tracking-Dienste

Unsere Website nutzt Analyse- und Tracking-Dienste, um die Nutzung unserer Website zu verstehen und zu verbessern. Folgende Anbieter werden eingesetzt:

  1. Google Analytics (Google LLC, USA)

  2. Meta Analytics (Meta Platforms Ireland Limited, Irland/USA)

  3. Framer Analytics (Framer B.V., Niederlande)

Diese Dienste verwenden unter anderem Cookies und ähnliche Technologien. Sie können die Erfassung Ihrer Daten verhindern, indem Sie entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser vornehmen oder die Opt-out-Möglichkeiten der Anbieter nutzen.

5. Datenübermittlung ins Ausland

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz oder verarbeiten Daten auch in Ländern ausserhalb der Schweiz und der EU. In diesen Fällen stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gemäss DSG gewährleistet wird (z. B. durch Standardvertragsklauseln).

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über die gespeicherten Daten zu verlangen

  • Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

  • Der Verarbeitung zu widersprechen

  • Datenübertragbarkeit zu verlangen, soweit anwendbar

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung*

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version. Änderungen und Unvollständigkeiten vorbehalten.